CONOTAÇÃO E DENOTAÇÃO

   As variações de significado linguístico são chamadas de denotação e conotação. Elas devem estar subordinadas ao tipo a linguagem em que deseja empregar.

  Conotação: É um emprego de uma palavra tomada em um sentido incomum, figurado, circunstancial, que depente sempre de um contexto. Muitas vezes é em sentido poético, fazendo comparações.

Alguns exemplos de conotação:

       -  Você tem um coração de pedra;

        - Sara é uma flor;

        - Uma nuvem de tristeza pairou sobre ele;

        - Quem esta na chuva é para se molhar;

        - Queria ver aquele doce de pessoa;

        - Há um mar de alegria;

        - A frieza do olhar não se esconde;

        - Meu coração sorriu ao ver você;

        - Minha vida anda um mar de rosas.

  Denotação: É o significado de uma palavra ou expressão mais próxima do seu sentido literal e sentido real denotativo. 

Alguns exemplos de denotação:

         - O mar está poluído;

         - Quando corre o coração acelera;

         - O sol possui luz própria;

        - O sol é uma das maiores estrelas da nossa galáxia;

         - O mar azul é tão belo;

         - O sol do meio-dia faz mal a pele;

         - Ontem eu fiz um doce de chocolate;

         - A cobra é um réptil;

Simplificando:

Fontes:

https://www.normaculta.com.br/conotacao-e-denotacao/

http://portugues.uol.com.br/gramatica/denotacao-conotacao-.html

http://www.soportugues.com.br/secoes/estil/estil1.php